BOLEX Super 8 cartridge projector Manuel d'instructions

Super 8 cartridge projector Instruction manual Be )Le::x MULTIMATIC® BOLEX MIJL\I.MAT\C

Projection Remark If the cartridges have been shaken during transport, especially with partly filled reels, the film layers may have worked loose an

Set the speed selector to 18 or 24 f. p. s. Remark Should a film not load automatically, move the film reinsertion lever over for 3 seconds. Do this h

Select the most satisfactory image brightness. (The lower brightness prolongs the life of the lamp). The films are projected and rewound automatically

At the end of projection, wait until the last film has been rewound -i.e. until the red light goes out -before removing the last cartridge. Never le

Projection problems and how to remedy them 12 Problem A cartridge does not move freely into projection position or is stuck. The film in one of the

The film breaks during projection. Poor splice. The cartridge is not changed, and Damaged perforations at the end the film stops at the end of pro-o

Maintenance Replacing the projection lamp Disconnect the projector. Remove the side cover. If the lamp is hot, let it cool. Release the spring (g)

Cleaning Use the soft brush supplied with the projector to clean the cata-thermic glass, the gate, and the edges of the projection aperture. The latte

Accessories available separately Cartridge boxes These boxes provide practical storing and filing of your fi lms. You have a choice between two varia

Size of the picture on the screen in inches Focal Lenghts Projection distance 6'6" 1 10' I 13' I 16' I 20' 26' I

3 vital hints 1. Do not forget to attach the end of the film properly in the core of the reel. 2. Add new cartridges or change the order of

BOLEX INTERNATIONAL S.A., SAINTE-CROIX I SWITZERLAND ME 217/07 Anglal' Prmted in Switzerlal'ld

_--- 4 _---6 _---9 =--_--------10 _____ ------11

General The Bolex Multimatic projector takes both Super 8 and Single 8 films. In order to ensure automatic operation, the end of the film must be

Reel with built-in clipping device Only the angle clip (b) may be used. Push clip (b) fu lly home. Cutting the film Remove the side cover with the

Inserting the reels in the cartridges ~d c) film guide d) plug Insert the reel into the cartridge at a slight angle, with the film tightly wound,

If you want to remove the reel from the cartridge, press obliquely and push the end of a pencil firmly against the spindle of the plug. Preparing for

Open the lenscove~ Pul l down the cartridge compart-ment doo~ (This starts the pro-jector, switches on the projection lamp, and turns off the intermis

If your projector is equipped with a zoom lens, adjust the image to the desired size by moving the zoom control. Close the cartridge compartment door